Deuteronomy 14:22 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Старај се да сваке године одвојиш десетак од рода својих поља.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Одвајај десетак од свег урода што засејеш, који ти њива донесе сваке године.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Odvajaj desetak od sveg uroda što zaseješ, koji ti njiva donese svake godine.

Serbian CNZ

Одвој сваке године десетину од свих усева пољских које добијеш.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Десетак дај од свега рода усева свог, што дође с њиве твоје сваке године.

Serbian Latin Version : 1865

Desetak daji od svega roda usjeva svojega, što dođe s njive tvoje, svake godine.