Deuteronomy 15:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Али крв немој да једеш. Излиј је на земљу као воду.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Само не једи његову крв! Испусти је на земљу као воду.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Samo ne jedi njegovu krv! Ispusti je na zemlju kao vodu.
Serbian CNZ
Само крв њихову не смеш јести. Проспи је на земљу као воду.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Само крв од њега не једи; пролиј је на земљу као воду.
Serbian Latin Version : 1865
Samo krvi od njega ne jedi; prolij je na zemlju kao vodu.