Deuteronomy 18:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ако неко не послуша моје речи које ће пророк говорити у моје име, сâм ја ћу га позвати на одговорност.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ако неко не послуша оно што пророк буде рекао у моје име, тога ћу ја сматрати одговорним.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ako neko ne posluša ono što prorok bude rekao u moje ime, toga ću ja smatrati odgovornim.

Serbian CNZ

Ако неко не послуша речи моје које ће он говорити у моје име, одговараће преда мном.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А ко год не би послушао речи моје, које ће говорити у моје име, од тога ћу ја тражити.

Serbian Latin Version : 1865

A ko god ne bi poslušao riječi mojih, koje će govoriti u moje ime, od toga ću ja tražiti.