Deuteronomy 18:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када уђеш у земљу коју ти даје ГОСПОД, твој Бог, немој да се учиш да чиниш гнусна дела тамошњих народа.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кад дођеш у земљу коју ти даје Господ, Бог твој, немој да се учиш да чиниш гнусна дела тих народа.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kad dođeš u zemlju koju ti daje Gospod, Bog tvoj, nemoj da se učiš da činiš gnusna dela tih naroda.

Serbian CNZ

Кад уђеш у земљу коју ти даје Господ, Бог твој, немој се учити да чиниш гадости оних народа.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Кад уђеш у земљу коју ти Господ Бог твој даје, не учи се чинити гадна дела оних народа.

Serbian Latin Version : 1865

Kad uđeš u zemlju koju ti Gospod Bog tvoj daje, ne uči se činiti gadna djela onijeh naroda.