Deuteronomy 19:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ако злонамеран сведок покуша да науди некоме оптуживши га за злочин,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ако злонамерни сведок сведочи против некога да га окриви за преступ,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ako zlonamerni svedok svedoči protiv nekoga da ga okrivi za prestup,
Serbian CNZ
Ако устане лажни сведок да сведочи против некога оптужујући га за преступ,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ако би устао лажан сведок на кога да сведочи на њега да се одмеће Бога,
Serbian Latin Version : 1865
Ako bi ustao lažan svjedok na koga da svjedoči na njega da se odmeće Boga,