Deuteronomy 19:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
онда нека оба учесника у спору стану пред ГОСПОДОМ пред свештенике и судије који буду у то време.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
тада нека оба човека који се споре стану пред Господа, пред свештенике и судије, који буду служили у то време.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
tada neka oba čoveka koji se spore stanu pred Gospoda, pred sveštenike i sudije, koji budu služili u to vreme.
Serbian CNZ
онда нека стану та два човека која имају спор пред Господа, пред свештенике и пред судије које тада буду
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Онда нека стану та два човека, који имају ту распру, пред Господа, пред свештенике и пред судије које буду у то време;
Serbian Latin Version : 1865
Onda neka stanu ta dva čovjeka, koji imaju tu raspru, pred Gospoda, pred sveštenike i pred sudije koje budu u to vrijeme;