Deuteronomy 21:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када пођеш у рат против својих непријатеља и ГОСПОД, твој Бог, преда их у твоје руке, па их заробиш,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Кад пођеш у рат против својих непријатеља и Господ, Бог твој, их преда у твоје руке, те их заробиш,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kad pođeš u rat protiv svojih neprijatelja i Gospod, Bog tvoj, ih preda u tvoje ruke, te ih zarobiš,
Serbian CNZ
Кад кренеш у рат против непријатеља својих и кад их Господ Бог преда у твоје руке и заробиш их
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Кад отидеш на војску на непријатеље своје, и преда их Господ Бог твој у руке твоје и заробиш их много.
Serbian Latin Version : 1865
Kad otideš na vojsku na neprijatelje svoje, i preda ih Gospod Bog tvoj u ruke tvoje i zarobiš ih mnogo,