Deuteronomy 21:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

и од себе отклонити кривицу за проливање недужне крви, пошто сте учинили оно што је исправно у ГОСПОДЊИМ очима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ти ћеш уклонити проливање недужне крви из своје средине, ако будеш чинио што је право у Господњим очима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ti ćeš ukloniti prolivanje nedužne krvi iz svoje sredine, ako budeš činio što je pravo u Gospodnjim očima.

Serbian CNZ

Тако ћеш се очистити од недужно проливене крви у твојој средини кад учиниш што је исправно пред Господом.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И ти ћеш скинути праву крв са себе кад учиниш шта је право пред Господом.

Serbian Latin Version : 1865

I ti ćeš skinuti pravu krv sa sebe kad učiniš što je pravo pred Gospodom.