Deuteronomy 22:28 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ако човек сретне девицу која није верена за другога и силује је, па буду откривени,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ако неки човек наиђе на младу девицу која није заручена, па је зграби и легне с њом — али их разоткрију —

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ako neki čovek naiđe na mladu devicu koja nije zaručena, pa je zgrabi i legne s njom  —  ali ih razotkriju  —

Serbian CNZ

Ако неко нађе незаручену девојку девицу, ухвати је, легне с њом и затекну их,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ако ко нађе девојку која није испрошена и ухвати је и легне с њом, и затеку се,

Serbian Latin Version : 1865

Ako ko nađe djevojku koja nije isprošena i uhvati je i legne s njom, i zateku se,