Deuteronomy 23:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Нека ниједна Израелка ни Израелац не буду храмски блудници.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ниједна од ћерки Израиљевих не сме бити храмска блудница, нити сме бити храмског блудника међу синовима Израиљевим.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Nijedna od ćerki Izrailjevih ne sme biti hramska bludnica, niti sme biti hramskog bludnika među sinovima Izrailjevim.
Serbian CNZ
Нека не буде храмовне проституције, женске или мушке, међу синовима Израиљевим.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Да не буде курве између кћери Израиљевих, ни аџувана између синова Израиљевих.
Serbian Latin Version : 1865
Da ne bude kurve između kćeri Izrailjevijeh, ni adžuvana između sinova Izrailjevih.