Deuteronomy 24:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Остани напољу, а човек коме позајмљујеш нека ти изнесе залог.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ти стој напољу, а тај човек коме позајмљујеш нека ти донесе напоље залог.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ti stoj napolju, a taj čovek kome pozajmljuješ neka ti donese napolje zalog.

Serbian CNZ

Стој напољу! Човек који ти је дужан нека ти изнесе залог напоље.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Него стој напољу, а човек који ти је дужан нека ти изнесе напоље залог свој.

Serbian Latin Version : 1865

Nego stoj napolju, a čovjek koji ti je dužan neka ti iznese napolje zalog svoj.