Deuteronomy 25:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, ГОСПОДУ, твоме Богу, одвратан је свако ко поступа непоштено.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јер, Господу, Богу твоме, је одвратан свако ко чини ово, свако ко ради непоштено.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jer, Gospodu, Bogu tvome, je odvratan svako ko čini ovo, svako ko radi nepošteno.

Serbian CNZ

Одвратан је Господу, Богу твоме, свако ко не чини тако и који вара.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер је гад пред Господом Богом твојим ко год чини тако, ко год чини криво.

Serbian Latin Version : 1865

Jer je gad pred Gospodom Bogom tvojim ko god čini tako, ko god čini krivo.