Deuteronomy 28:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ако се будеш покоравао ГОСПОДУ, своме Богу, на тебе ће сићи и пратити те сви ови благослови:

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Сви ови благослови спустиће се на тебе и остварити се на теби, ако послушаш глас Господа, Бога свога.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Svi ovi blagoslovi spustiće se na tebe i ostvariti se na tebi, ako poslušaš glas Gospoda, Boga svoga.

Serbian CNZ

Сви ови благослови сићи ће на тебе и стићи ће те ако будеш слушао глас Господа, Бога свога:

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И доћи ће на те сви ови благослови, и стећи ће ти се, ако узаслушаш глас Господа Бога свог,

Serbian Latin Version : 1865

I doći će na te svi ovi blagoslovi, i steći će ti se, ako uzaslušaš glas Gospoda Boga svojega.