Deuteronomy 29:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Својим очима сте видели она велика искушења, она знамења и велика чуда.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Својим очима си видео велика искушења, знакове и она велика чудеса.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Svojim očima si video velika iskušenja, znakove i ona velika čudesa.
Serbian CNZ
Међутим, Господ вам не даде срце да разумете, ни очи да видите, ни уши да чујете, до овога дана.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Кушања велика, која видеше очи твоје, оне знаке и чудеса велика.
Serbian Latin Version : 1865
Kušanja velika, koja vidješe oči tvoje, one znake i čudesa velika.