Deuteronomy 29:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Заузели смо њихову земљу и дали је у наследство Рувимовцима, Гадовцима и половини Манасијиног племена.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Узели смо њихову земљу и дали је у наследство Рувимовом и Гадовом племену, и половини Манасијиног племена.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Uzeli smo njihovu zemlju i dali je u nasledstvo Ruvimovom i Gadovom plemenu, i polovini Manasijinog plemena.

Serbian CNZ

Зато држите и испуњавајте речи овог закона да бисте напредовали у свему што радите.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И узесмо земљу њихову, и дадосмо је у наследство племену Рувимовом и племену Гадовом и половини племена Манасијиног.

Serbian Latin Version : 1865

I uzesmo zemlju njihovu, i dadosmo je u našljedstvo plemenu Ruvimovu i plemenu Gadovu i polovini plemena Manasijina.