Deuteronomy 32:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Слушајте, небеса, а ја ћу говорити, чуј, земљо, речи мојих уста.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Чујте, небеса, говорићу, слушај, земљо, беседу уста мојих.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Čujte, nebesa, govoriću, slušaj, zemljo, besedu usta mojih.
Serbian CNZ
„Слушајте, небеса, проговорићу! Почуј, земљо, речи уста мојих!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Слушај, небо, говорићу; и земља нека чује говор уста мојих.
Serbian Latin Version : 1865
Slušaj, nebo, govoriću; i zemlja neka čuje govor usta mojih.