Deuteronomy 32:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Несрећу за несрећом слаћу на њих; своје стреле на њих ћу потрошити.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Стога, невоље ћу на њих згрнути, на њих ћу своје одапети стреле.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Stoga, nevolje ću na njih zgrnuti, na njih ću svoje odapeti strele.
Serbian CNZ
Свалићу на њих зла, стреле ћу своје одапети на њих.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Згрнућу на њих зла, стреле своје побацаћу на њих.
Serbian Latin Version : 1865
Zgrnuću na njih zla, strijele svoje pobacaću na njih.