Deuteronomy 33:24 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

За Асира рече: »Асир је најблагословенији међу синовима. Нека буде миљеник своје браће и нека ноге умаче у уље.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

За Асира рече: „Благословен био Асир међу синовима, нек миљеник буде међу својом браћом, и нек своје ноге у уље умаче.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Za Asira reče: „Blagosloven bio Asir među sinovima, nek miljenik bude među svojom braćom, i nek svoje noge u ulje umače.

Serbian CNZ

За Асира рече: ‘Асир је благословен више од других синова, биће драг браћи својој. Умакаће у уље ногу своју.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И за Асира рече: Асир ће бити благослов мимо друге синове, биће мио браћи својој, замакаће у уље ногу своју.

Serbian Latin Version : 1865

I za Asira reče: Asir će biti blagoslov mimo druge sinove, biće mio braći svojoj, zamakaće u ulje nogu svoju.