Deuteronomy 33:25 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Преворнице твојих капија биће од гвожђа и бронзе, а снага ти трајати док си жив.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Нек ти браве буду од железа и бронзе, нек ти снага траје у све твоје дане.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Nek ti brave budu od železa i bronze, nek ti snaga traje u sve tvoje dane.

Serbian CNZ

Нека ти пречаге буду од гвожђа и бронзе, а снага твоја да траје док си жив.’

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Гвожђе и бронза биће под обућом твојом; и докле трају дани твоји трајаће снага твоја.

Serbian Latin Version : 1865

Gvožđe i mjed biće pod obućom tvojom; i dokle traju dani tvoji trajaće snaga tvoja.