Deuteronomy 33:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

ГОСПОД постаде цар над Јешуруном када су се вође народа окупиле заједно с племенима Израеловим.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Нека буде цара у Јешуруну, кад главари се народни сакупе, заједно с племенима Израиљевим.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Neka bude cara u Ješurunu, kad glavari se narodni sakupe, zajedno s plemenima Izrailjevim.

Serbian CNZ

Он постаде цар у Израиљу кад се сабираху поглавари народни, кад се скупише племена Израиљева.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер беше цар у Израиљу, кад се сабираху кнезови народни, племена Израиљева.

Serbian Latin Version : 1865

Jer bijaše car u Izrailju, kad se sabirahu knezovi narodni, plemena Izrailjeva.