Deuteronomy 4:45 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ово су прописи, уредбе и закони које им је Мојсије дао када су изашли из Египта

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

ово су прописи, уредбе и правила које је Мојсије саопштио Израиљцима кад су изашли из Египта,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

ovo su propisi, uredbe i pravila koje je Mojsije saopštio Izrailjcima kad su izašli iz Egipta,

Serbian CNZ

То су опомене, закони и заповести које објави Мојсије синовима Израиљевим кад изађоше из Египта.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ово су сведочанства и уредбе и закони, које каза Мојсије синовима Израиљевим кад изиђоше из Мисира,

Serbian Latin Version : 1865

Ovo su svjedočanstva i uredbe i zakoni, koje kaza Mojsije sinovima Izrailjevijem kad izidoše iz Misira,