Deuteronomy 6:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Бој се ГОСПОДА, свога Бога, само њему служи и само се његовим именом заклињи.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Бој се Господа, Бога свога, њему служи и његовим се именом заклињи.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Boj se Gospoda, Boga svoga, njemu služi i njegovim se imenom zaklinji.
Serbian CNZ
Бој се Господа, Бога свога! Служи му и именом његовим заклињи се!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Господа Бога свог бој се, и Њему служи, и Његовим се именом куни.
Serbian Latin Version : 1865
Gospoda Boga svojega boj se, i njemu služi, i njegovim se imenom kuni.