Deuteronomy 6:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
ГОСПОД ће из ње протерати све твоје непријатеље пред тобом, као што је и обећао.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
терајући све твоје непријатеље пред тобом, као што је Господ рекао.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
terajući sve tvoje neprijatelje pred tobom, kao što je Gospod rekao.
Serbian CNZ
да ће отерати све твоје непријатеље испред тебе, као што ти је Господ казао.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Да би отерао све непријатеље твоје испред тебе, као што ти је рекао Господ.
Serbian Latin Version : 1865
Da bi otjerao sve neprijatelje tvoje ispred tebe, kao što ti je rekao Gospod.