Deuteronomy 7:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Зато се држи заповести, уредби и законâ које ти данас дајем да их извршаваш.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Зато, држи заповести, прописе и уредбе које ти данас заповедам да их вршиш.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zato, drži zapovesti, propise i uredbe koje ti danas zapovedam da ih vršiš.
Serbian CNZ
Зато држи заповести, законе и наредбе које ти ја данас заповедам да их спроводиш!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Зато држи заповести и уредбе и законе, које ти данас ја заповедам, да их твориш.
Serbian Latin Version : 1865
Zato drži zapovjesti i uredbe i zakone, koje ti danas ja zapovijedam, da ih tvoriš.