Deuteronomy 7:23 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

ГОСПОД, твој Бог, предаће их у твоје руке и бацити их у велику пометњу док не буду затрти.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Господ, Бог твој, ће их предати теби; унеће међу њих велику пометњу, док не буду истребљени.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Gospod, Bog tvoj, će ih predati tebi; uneće među njih veliku pometnju, dok ne budu istrebljeni.

Serbian CNZ

Господ, Бог твој, предаће их теби. Направиће пометњу док их сасвим не уништи.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али ће их предати Господ Бог твој теби, и затираће их затирањем великим докле се не затру.

Serbian Latin Version : 1865

Ali će ih predati Gospod Bog tvoj tebi, i zatiraće ih zatiranjem velikim dokle se ne zatru.