Deuteronomy 9:13 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И још ми је ГОСПОД рекао: »Видео сам тај народ – заиста су тврдоглави!

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Господ ми рече: ’Видео сам да је овај народ, народ тврдоврат.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Gospod mi reče: ’Video sam da je ovaj narod, narod tvrdovrat.

Serbian CNZ

Још ми рече Господ говорећи: ‘Гледао сам овај народ, гле, то је народ тврдог врата.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Још ми рече Господ говорећи: Погледах овај народ, и ето је народ тврдог врата.

Serbian Latin Version : 1865

Još mi reče Gospod govoreći: pogledah ovaj narod, i eto je narod tvrda vrata.