Deuteronomy 9:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Толико сте разгневили ГОСПОДА на Хореву да је хтео да вас затре.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

На Хориву сте изазивали Господа, да се он толико разгневио на вас да је хтео да вас истреби.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Na Horivu ste izazivali Gospoda, da se on toliko razgnevio na vas da je hteo da vas istrebi.

Serbian CNZ

Код Хорива сте разгневили Господа и у гневу је Господ хтео да вас уништи.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И код Хорива разгневисте Господа, и од гнева хтеде вас Господ да истреби.

Serbian Latin Version : 1865

I kod Horiva razgnjeviste Gospoda, i od gnjeva šćaše vas Gospod da istrijebi.