Ecclesiastes 1:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Каква је корист човеку од свег његовог мукотрпног труда под сунцем?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

У чему је корист људима од свег њиховог труда којим се упињу под капом небеском?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

U čemu je korist ljudima od sveg njihovog truda kojim se upinju pod kapom nebeskom?

Serbian CNZ

Шта користи човеку сав труд који улаже под сунцем?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Каква је корист човеку од свега труда његовог, којим се труди под сунцем?

Serbian Latin Version : 1865

Kaka je korist čovjeku od svega truda njegova, kojim se trudi pod suncem?