Ecclesiastes 2:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Шта човек има од свега свог мукотрпног труда и настојања под сунцем?
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Шта вреде човеку сав његов труд и напор његовог срца којима мукотрпно ради под капом небеском?
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Šta vrede čoveku sav njegov trud i napor njegovog srca kojima mukotrpno radi pod kapom nebeskom?
Serbian CNZ
Шта има човек од свег напора и труда срца свог којим се мучи под сунцем?
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер шта има човек од свега труда свог и од муке срца свог, коју подноси под сунцем?
Serbian Latin Version : 1865
Jer šta ima čovjek od svega truda svoga i od muke srca svoga, koju podnosi pod suncem?