Ecclesiastes 2:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Начиних вртове и перивоје и засадих у њима сваковрсне воћке.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Уредио сам вртове и паркове, у њима посадио разно воће.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Uredio sam vrtove i parkove, u njima posadio razno voće.
Serbian CNZ
уредих вртове и воћњаке и засадих у њима свако воће.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Начиних себи вртове и воћњаке, и насадих у њима свакојаких дрвета родних;
Serbian Latin Version : 1865
Načinih sebi vrtove i voćnjake, i nasadih u njima svakojakih drveta rodnijeh;