Ecclesiastes 3:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

време за разбацивање камења и време за сакупљање камења, време за грљење и време за суздржавање од грљења,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

време разбацивања камења и време сакупљања камења; време грљења и време растајања;

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

vreme razbacivanja kamenja i vreme sakupljanja kamenja; vreme grljenja i vreme rastajanja;

Serbian CNZ

време бацања камења и време скупљања камења, време грљења и време престанка грљења,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Време кад се размеће камење, и време кад се скупља камење; време кад се грли, и време кад се оставља грљење;

Serbian Latin Version : 1865

Vrijeme kad se razmeće kamenje, i vrijeme kad se skuplja kamenje; vrijeme kad se grli, i vrijeme kad se ostavlja grljenje;