Ecclesiastes 7:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Боље је слушати покуду мудрога него славопојку безумникâ.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Боље је слушати прекор мудрог него кад неко слуша песму безумника.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Bolje je slušati prekor mudrog nego kad neko sluša pesmu bezumnika.
Serbian CNZ
Боље је слушати прекор мудрог него слушати песму безумних.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Боље је слушати карање мудрога него да ко слуша песму безумних.
Serbian Latin Version : 1865
Bolje je slušati karanje mudroga nego da ko sluša pjesmu bezumnijeh.