Ecclesiastes 9:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ко је међу живима, има наду – живом псу је боље него мртвом лаву.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ко год је међу свим живима има наду, јер је и живом псу боље него угинулом лаву.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ko god je među svim živima ima nadu, jer je i živom psu bolje nego uginulom lavu.

Serbian CNZ

Ко је међу живима, има наде. И живом псу је боље него мртвом лаву.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер ко ће бити изабран? У живих свих има надања; и псу живом боље је него мртвом лаву.

Serbian Latin Version : 1865

Jer ko će biti izabran? U živijeh svijeh ima nadanja; i psu živu bolje je nego mrtvu lavu.