Ephesians 1:22 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
И све је потчинио под његове ноге и поставио га над свиме да буде Глава Цркви,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Бог је све покорио под његове ноге и поставио га над свиме, за главу Цркве.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Bog je sve pokorio pod njegove noge i postavio ga nad svime, za glavu Crkve.
Serbian Bible (SDS) 1934
и све је покорио под ноге његове, а њега је дао цркви за главу више свега;
Serbian CNZ
И све је покорио под његове ноге, а њега је дао Цркви више свега за главу;
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И све покори под ноге Његове, и Њега даде за главу цркви, над свима,
Serbian Latin Version : 1865
I sve pokori pod noge njegove, i njega dade za glavu crkvi, nad svima,