Ephesians 1:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

У њему нас је изабрао пре постанка света, да пред њим будемо свети и без мане. У љубави

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

У њему нас је изабрао пре постанка света, да будемо свети и без мане пред њим. Он нас је у љубави

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

U njemu nas je izabrao pre postanka sveta, da budemo sveti i bez mane pred njim. On nas je u ljubavi

Serbian Bible (SDS) 1934

У њему нас је изабрао пре постања света, да будемо свети и праведни пред њим.

Serbian CNZ

јер нас је у њему изабрао пре стварања света – да будемо свети и непорочни пред њим,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Као што нас изабра кроз Њега пре постања света, да будемо свети и праведни пред Њим у љубави,

Serbian Latin Version : 1865

Kao što nas izabra kroz njega prije postanja svijeta, da budemo sveti i pravedni pred njim u ljubavi,