Ephesians 2:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

с Христом оживео и нас, који смо били мртви у својим преступима. Милошћу сте спасени.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

оживео је с Христом нас који смо били мртви због својих преступа. Милошћу сте спасени!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

oživeo je s Hristom nas koji smo bili mrtvi zbog svojih prestupa. Milošću ste spaseni!

Serbian Bible (SDS) 1934

и нас који смо били мртви због преступа, оживи с Христом - благодаћу сте спасени! -

Serbian CNZ

оживео је Христом и нас који смо били мртви у својим преступима – благодаћу сте спасени –

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И нас који бејасмо мртви од грехова оживе с Христом (благодаћу сте спасени),

Serbian Latin Version : 1865

I nas koji bijasmo mrtvi od grijehova oživlje s Hristom (blagodaću ste spaseni),