Ephesians 3:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Његова намера је била да се сада, кроз Цркву, поглаварима и властима на небесима обзнани многострука Божија мудрост,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

да би сада, посредством Цркве, обзнанио своју многострану мудрост главарствима и властима на небесима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

da bi sada, posredstvom Crkve, obznanio svoju mnogostranu mudrost glavarstvima i vlastima na nebesima.

Serbian Bible (SDS) 1934

да би се сад поглаварствима и властима на небу кроз цркву обзнанила многоразлична мудрост Божја,

Serbian CNZ

да би се сада поглаварствима и властима на небесима посредством Цркве обзнанила многоразличита мудрост Божја,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Да се кроз цркву сад обзнани поглаварствима и властима на небу многоразлична премудрост Божија,

Serbian Latin Version : 1865

Da se kroz crkvu sad obznani poglavarstvima i vlastima na nebu mnogorazlična premudrost Božija,