Ephesians 3:8 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Иако сам најмањи од свих светих, дата ми је ова милост: да незнабошцима као еванђеље објавим неистраживо Христово богатство
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А мени, најмањем од свих светих, указана је ова милост да проповедам многобошцима неистраживо богатство Христово,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A meni, najmanjem od svih svetih, ukazana je ova milost da propovedam mnogobošcima neistraživo bogatstvo Hristovo,
Serbian Bible (SDS) 1934
Мени, најмањему од свих светих, даде се ова благодат, да објавим незнабошцима недокучљиво богатство Христово
Serbian CNZ
Мени, најмањем од свих светих, дана је ова благодат – да многобошцима као радосну вест објавим неистражљиво богатство Христово,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Мени најмањем од свих светих даде се ова благодат да објавим међу незнабошцима неисказано богатство Христово,
Serbian Latin Version : 1865
Meni najmanjemu od sviju svetijeh dade se ova blagodat da objavim među neznabošcima neiskazano bogatstvo Hristovo,