Ephesians 4:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Него, држећи се истине, у љубави, у свему ћемо израсти у њега, који је Глава – у Христа.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зато говоримо истину у љубави, да на сваки начин израстемо до Христа, који је глава.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zato govorimo istinu u ljubavi, da na svaki način izrastemo do Hrista, koji je glava.

Serbian Bible (SDS) 1934

него да говоримо истину и да у љубави у свему растемо у њега који је глава: Христос.

Serbian CNZ

Него, држећи се истине, ми треба у љубави да узрастемо у свему – до њега, који је глава, Христос.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Него владајући се по истини у љубави да у свему узрастемо у Ономе који је глава, Христос.

Serbian Latin Version : 1865

Nego vladajući se po istini u ljubavi da u svemu uzrastemo u onome koji je glava, Hristos.