Ephesians 4:30 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Не жалостите Божијег Светог Духа, којим сте запечаћени за Дан откупљења.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
И не жалостите Божијег Светог Духа, којим сте запечаћени; он је јемство да ће доћи дан вашег откупљења.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
I ne žalostite Božijeg Svetog Duha, kojim ste zapečaćeni; on je jemstvo da će doći dan vašeg otkupljenja.
Serbian Bible (SDS) 1934
И не ожалошћавајте светога Духа Божјег, којим сте запечаћени за дан избављења.
Serbian CNZ
И не жалостите Божјег Светог Духа, којим сте запечаћени за дан избављења.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И не ожалошћавајте Светог Духа Божијег, којим сте запечаћени за дан избављења.
Serbian Latin Version : 1865
I ne ožalošćavajte svetoga Duha Božijega, kojijem ste zapečaćeni za dan izbavljenja.