Ephesians 5:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Један другом говорите у псалмима, хвалоспевима и духовним песмама. Певајте и појте Господу у свом срцу

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Говорите једни другима речима псалама, химни и духовних песама. Певајте и славите Господа у свом срцу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Govorite jedni drugima rečima psalama, himni i duhovnih pesama. Pevajte i slavite Gospoda u svom srcu.

Serbian Bible (SDS) 1934

говорите међу собом у псалмима, химнама и песмама духовним, појте Господу и славите га у срцима својим,

Serbian CNZ

говорите један другом у псалмима, и химнама, и духовним песмама, певајте и појте Господу у срцу своме.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Говорећи међу собом у псалмима и појању и песмама духовним, певајући и припевајући у срцима својим Господу;

Serbian Latin Version : 1865

Govoreći među sobom u psalmima i pojanju i pjesmama duhovnijem, pjevajući i pripijevajući u srcima svojijem Gospodu;