Ephesians 6:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Обуците сву Божију опрему, да можете да одолите ђавољим лукавствима.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ставите на себе сву борбену опрему Божију, да бисте могли одолети ђаволским лукавствима.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Stavite na sebe svu borbenu opremu Božiju, da biste mogli odoleti đavolskim lukavstvima.
Serbian Bible (SDS) 1934
Обуците се у све оружје Божје, да бисте се могли одржати против лукавства ђаволског.
Serbian CNZ
Обуците се у све оружје Божје да бисте могли одолети ђаволском лукавству.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Обуците се у све оружје Божије, да бисте се могли одржати против лукавства ђаволског:
Serbian Latin Version : 1865
Obucite se u sve oružje Božije, da biste se mogli održati protiv lukavstva đavolskoga: