Ephesians 6:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

за које сам изасланик у оковима. Молите се да га објавим смело, као што и треба да га објавим.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ја сам њен посланик, иако у оковима. Молите се, дакле, да је одважно објавим, како и треба да говорим.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ja sam njen poslanik, iako u okovima. Molite se, dakle, da je odvažno objavim, kako i treba da govorim.

Serbian Bible (SDS) 1934

за које радим у оковима; да у њему слободно говорим, као што ми се пристоји говорити.

Serbian CNZ

за које сам ја посланик – у оковима, да у њему слободно говорим – као што и треба да говорим.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

За које сам посланик у оковима, да у Њему говорим слободно, као што ми се пристоји.

Serbian Latin Version : 1865

Za koje sam poslanik u okovima, da u njemu govorim slobodno, kao što mi se pristoji.