Esther 2:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А Јестира није помињала свој народ ни сроднике, јер јој је Мордехај забранио да о томе говори.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јестира није рекла из ког је народа и ко јој је род, јер јој је Мардохеј забранио да то говори.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jestira nije rekla iz kog je naroda i ko joj je rod, jer joj je Mardohej zabranio da to govori.

Serbian CNZ

Јестира није казала из ког народа и рода потиче јер јој је Мардохеј заповедио да то не казује.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јестира не каза народ свој ни род свој, јер јој Мардохеј беше забранио да не казује.

Serbian Latin Version : 1865

Jestira ne kaza naroda svojega ni roda svojega, jer joj Mardohej bješe zabranio da ne kazuje.