Esther 3:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када је Хаман видео да Мордехај не пада на колена и не клања му се да му ода почаст, разгневи се.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
И Аман је видео да Мардохеј не клечи и не клања му се, па се испунио бесом.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
I Aman je video da Mardohej ne kleči i ne klanja mu se, pa se ispunio besom.
Serbian CNZ
Кад Аман виде да се Мардохеј пред њим не клања нити пада ничице, јако се разгневи.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А кад виде Аман да се Мардохеј не клања нити пада пред њим, напуни се гнева Аман.
Serbian Latin Version : 1865
A kad vidje Aman da se Mardohej ne klanja niti pada pred njim, napuni se gnjeva Aman.