Esther 6:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Док су они с њим разговарали, дођоше цареви евнуси и журно одведоше Хамана на гозбу коју је припремила Јестира.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

И док су они још разговарали са њим, стигли су цареви евнуси па су пожурили да одведу Амана на гозбу коју је Јестира припремила.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

I dok su oni još razgovarali sa njim, stigli su carevi evnusi pa su požurili da odvedu Amana na gozbu koju je Jestira pripremila.

Serbian CNZ

Док су они говорили с њим, дођоше дворани цареви и брзо одведоше Амана на обед који је припремила Јестира.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И док они још говораху с њим, дођоше дворани цареви и брже одведоше Амана на обед који зготови Јестира.

Serbian Latin Version : 1865

I dok oni još govorahu s njim, dođoše dvorani carevi i brže odvedoše Amana na objed koji zgotovi Jestira.