Esther 6:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Цареви служитељи рекоше: »Ено Хаман стоји у дворишту.« »Нека уђе«, рече цар.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Цареве слуге су му одговориле: „То је Аман, стоји у дворишту.“ А цар им узврати: „Нека уђе.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Careve sluge su mu odgovorile: „To je Aman, stoji u dvorištu.“ A car im uzvrati: „Neka uđe.“

Serbian CNZ

Дворани цареви одговорише: „Ено Амана, стоји у трему.” Цар рече: „Нека уђе.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А момци цареви рекоше му: Гле, Аман стоји у трему. А цар рече: Нека дође.

Serbian Latin Version : 1865

A momci carevi rekoše mu: gle, Aman stoji u trijemu. A car reče: neka dođe.