Esther 6:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

треба донети царско рухо које је сâм цар носио и довести коња ког је сâм цар јахао, онога са царским оглавом.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

нека буде донета царска одећа коју је цар носио, коњ кога је цар јахао и коме је на главу стављена царска перјаница.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

neka bude doneta carska odeća koju je car nosio, konj koga je car jahao i kome je na glavu stavljena carska perjanica.

Serbian CNZ

треба донети царско одело које цар носи, довести коња ког цар јаше и ставити му на главу круну царску.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Треба донети царско одело које цар носи, и довести коња на коме цар јаше, и метнути му на главу венац царски;

Serbian Latin Version : 1865

Treba donijeti carsko odijelo koje car nosi, i dovesti konja na kom car jaše, i metnuti mu na glavu vijenac carski;