Esther 9:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
– десет синова Хамана сина Хамедатиног, непријатеља Јудеја. Али од добара не узеше ништа.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
десеторицу синова Амана, Амадетовог сина и злотвора Јевреја. Убили су их, али нису покупили плен.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
desetoricu sinova Amana, Amadetovog sina i zlotvora Jevreja. Ubili su ih, ali nisu pokupili plen.
Serbian CNZ
Десет синова Амана, сина Амедатиног, непријатеља Јудејаца, побише, али не пружише руке на плен.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Десет синова Амана, сина Амедатиног непријатеља јудејског побише, али на плен не дигоше руке своје,
Serbian Latin Version : 1865
Deset sinova Amana sina Amedatina neprijatelja Judejskoga pobiše, ali na plijen ne digoše ruke svoje.