Esther 9:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Мордехај забележи ове догађаје и посла писма свим Јудејима близу и далеко у покрајинама цара Ксеркса, поручујући им
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Мардохеј је записао све ове догађаје и разаслао писма свим Јеврејима по областима цара Артаксеркса — и онима који су близу и онима који су далеко —
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Mardohej je zapisao sve ove događaje i razaslao pisma svim Jevrejima po oblastima cara Artakserksa — i onima koji su blizu i onima koji su daleko —
Serbian CNZ
Мардохеј описа ове догађаје и разасла писма свим Јудејцима по свим областима цара Асвира, ближим и даљим.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер Мардохеј написа ово, и разасла књиге свим Јудејцима који беху по свим земљама цара Асвира, близу и далеко,
Serbian Latin Version : 1865
Jer Mardohej napisa ovo, i razasla knjige svijem Judejcima koji bijahu po svijem zemljama cara Asvira, blizu i daleko,